-
1 deputy
заместитель (руководителя, начальника)deputy Chief of Staff, Systems and Logistics — заместитель начальника штаба (ВВС) по системам оружия и тылу
-
2 Deputy Chief of Staff for Logistics
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > Deputy Chief of Staff for Logistics
-
3 deputy
ˈdepjutɪ сущ.
1) а) депутат, представитель, посланник special deputy ≈ представитель с ограниченными полномочиями Syn: representative, delegate б) заместитель, помощник, исполняющий обязанности Syn: substitute, lieutenant, vicegerent
2) представитель нижней палаты парламента (в ряде стран ≈ депутат, конгрессмен и т.д.)
3) горн. десятник по безопасности;
крепильщик представитель - general * представитель с неограниченными полномочиями - special * представитель с ограниченными полномочиями - to do smth. by * действовать через своего представителя - to act as * for smb. выступать в качестве представителя кого-л. депутат - Chamber of Deputies палата депутатов - to appoint /to authorize/ a * назначить депутата заместитель, помощник - * chairman заместитель председателя - * governor заместитель управляющего - * chief of staff( военное) заместитель начальника штаба - * commanding officer( военное) заместитель командующего;
(морское) заместитель старшего на рейде - * judge помощник судьи( горное) десятник по безопасности и креплению;
штейгер ~ заместитель;
by deputy по доверенности, по уполномочию deputy депутат, делегат;
представитель;
Chamber of Deputies палата депутатов (во Франции) deputy депутат, делегат;
представитель;
Chamber of Deputies палата депутатов (во Франции) ~ депутат ~ горн. десятник по безопасности;
крепильщик ~ дублер ~ заместитель, помощник ~ заместитель;
by deputy по доверенности, по уполномочию ~ заместитель ~ амер. сокр. от deputy sheriff ~ помощник ~ представитель ~ амер. сокр. от deputy sheriff sheriff: deputy ~ амер. лицо, облеченное правами шерифа -
4 deputy
[ʹdepjʋtı] n1. 1) представительto do smth. by deputy - действовать через своего представителя
to act as deputy for smb. - выступать в качестве представителя кого-л.
2) депутатto appoint /to authorize/ a deputy - назначить депутата
2. заместитель, помощникdeputy chief of staff - воен. заместитель начальника штаба
deputy commanding officer - а) воен. заместитель командующего; б) мор. заместитель старшего на рейде
3. горн. десятник по безопасности и креплению; штейгер -
5 vice-chief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vice-chief
-
6 vicechief
vice-chief
1> первый заместитель начальника
_Ex:
V. of Staff _ам. первый заместитель начальника штаба -
7 vice-chief
[͵vaısʹtʃi:f] nпервый заместитель начальникаVice-chief of Staff - амер. первый заместитель начальника штаба
-
8 vice-chief
n первый заместитель начальника -
9 general staff
staff officer — офицер штаба, штабной офицер
-
10 general staff
staff officer — офицер штаба, штабной офицер
-
11 Lemnitzer, Lyman (Louis)
(1899-1988) Лемницер, Лаймен (Луис)Военный деятель. С 1955 - четырехзвездный генерал [ Four-star General]. В 1952-55 - заместитель начальника штаба сухопутных сил [Army deputy chief of staff] по планированию и исследовательским работам. В 1959-60 - начальник штаба сухопутных сил. В 1960-62 - председатель Объединенного комитета начальников штабов [ Joint Chiefs of Staff]. В 1963-69 Верховный главнокомандующий силами НАТО в Европе [Supreme Allied Commander Europe (SACEUR)]. Первый человек награжденный одновременно медалями "За выдающиеся заслуги" [ Distinguished Service Medal] всех родов войск (в июле 1969)English-Russian dictionary of regional studies > Lemnitzer, Lyman (Louis)
-
12 Deputy Chief of Staff
1) Общая лексика: заместитель начальника штаба2) Военный термин: Development -
13 deputy chief of staff
1) Общая лексика: заместитель начальника штаба2) Военный термин: Development -
14 deputy chief of staff for plan, force integration, and analysis
Химическое оружие: заместитель начальника штаба по разработке планов, объединению усилий и анализуУниверсальный англо-русский словарь > deputy chief of staff for plan, force integration, and analysis
-
15 vice chief of staff of the army
Химическое оружие: первый заместитель начальника штаба СВУниверсальный англо-русский словарь > vice chief of staff of the army
-
16 Assistant Vice Chief of Staff
• Assistant Vice Chief of Staff, Air Force заместитель начальника штаба ВВССША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Assistant Vice Chief of Staff
-
17 DCOFS
-
18 DCS
-
19 DCOFS
DC of S заместитель начальника штаба -
20 DCS
заместитель начальника штаба система связи министерства обороны
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Начальник штаба обороны (Канада) — Начальник штаба обороны Chief of the Defence Staff Chef d état major de la défense Генерал Уолтер Натынчик … Википедия
Начальник штаба — в советских и российских войсках это лицо начальствующего состава, стоящее во главе штаба соединения или части армии или флота. В боевых условиях и в случае внезапной убыли командира соединения является первым его заместителем. [1] Является… … Википедия
Начальник штаба армии США — Флаг начальника штаба армии США Начальник штаба армии США (англ. Chief of Staff of the United States Army, CSA) высшая офицерская должность в армии США и член Объединённого комитета начальников штабов. Выдвигается президентом и утверждаются … Википедия
Начальник штаба сухопутных войск США — Флаг начальника штаба армии США Начальник штаба сухопутных войск США (англ. Chief of Staff of the United States Army, CSA) высшая офицерская должность в армии США и член Объединённого комитета … Википедия
Начальник Оперативного Штаба ВМС США — Флаг руководителя военно морскими операциями Руководитель военно морскими операциями, иначе Начальник Оперативного Штаба ВМС (англ. Chief of Naval Operations, CNO) высшая офицерская должность в военно морских силах США и член Объединённого… … Википедия
Начальник штаба воздушных сил США — Герб начальника штаба воздушных сил США … Википедия
Разведывательное управление генерального штаба министерства вооруженных сил Франции — центральный орган военной разведки Франции. Разведывательное управление обеспечивает министра вооруженных сил и начальника штаба военной, экономической, политической и научно технической информацией, необходимой им для подготовки и… … Контрразведывательный словарь
замначштаба — заместитель начальника штаба … Словарь сокращений русского языка
Островский, Эдуард Георгиевич — Заместитель генерального директора ОАО "Мегафон" с августа 2002 г.; родился 20 декабря 1935 г. в г. Тбилиси; окончил Ульяновское военное училище связи в 1960 г., Военную Краснознаменную академию связи (г. Ленинград) в 1970 г.; трудовую… … Большая биографическая энциклопедия
Чистяков, Александр Александрович — Заместитель председателя Государственного Комитета РФ по рыболовству с февраля 1999 г.; родился 3 июля 1955 г. в г. Москве; окончил Ленинградское высшее военно морское училище им. М. В. Фрунзе в 1977 г., Военно морскую академию им. Н. Г.… … Большая биографическая энциклопедия
Командующие советскими армиями во время Великой Отечественной войны — В списке в алфавитном порядке представлены военачальники Красной Армии, которые в годы Великой Отечественной войны командовали армиями. В этот период армия представляла собой крупное войсковое объединение, предназначенное для решения оперативных… … Википедия